halle – dilettante gaze